Техніко-економічні аспекти транспортування природного газу із морських родовищ

Abstract

Розглядаються питання технологічної можливості та економічної доцільності розроблення і використання сучасних технологій транспортування природного газу із морських родовищ, а саме транспортної технології CNG, яка дозволить ввести в промислову експлуатацію середні і малі родовища природного газу континентального шельфу та глибоководної зони з метою реалізації перспективних планів України щодо збільшення видобутку газу в акваторії Чорного та Азовського морів. На основі аналізу літературних джерел та стану розроблення окремих компонентів технології CNG як в Україні, так і за її межами уточнено концептуальні засади побудови вантажної системи суден CNG. Проведено порівняльний аналіз технології CNG та технології транспортування підводними газопроводами і деталізовано межі та умови їх раціонального застосування.

The problems of technological potentiality and economic expedience of development and practical use of natural gas transportation state-of-the-art technology from offshore fields were reviewed, namely CNG transportation technology, enabling a commercial operation of small and medium size gas fields located on continental shelf and deep-water zone for Ukrainian long-term plan implementation to increase gas production in the water areas of the Black Sea and the Sea of Azov. On the basis of information review and CNG technology development results, both in Ukraine and abroad, the conceptual framework of the cargo system of CNG vessels was specified. The comparative analysis of CNG technology and underwater pipeline gas transportation was carried out, the conditions and applicability limits were specified.